Mit dem Tool imapsync können Mailboxen zwischen 2 Mailservern per IMAP-Protokoll kopiert bzw. verschoben werden.
Installation (Bsp.: CentOS 5.2)
[root@server ]# wget http://search.cpan.org/CPAN/authors/id/D/DJ/DJKERNEN/Mail-IMAPClient-2.2.9.tar.gz
[root@server ]# tar -xvzf Mail-IMAPClient-2.2.9.tar.gz
[root@server ]# cd Mail-IMAPClient-2.2.9
[root@server ]# perl Makefile.PL
[root@server ]# make
[root@server ]# make install
[root@server ]# wget http://apt.sw.be/redhat/el5/en/i386/rpmforge/RPMS/imapsync-1.223-1.el5.rf.noarch.rpm
[root@server ]# rpm -Uvh –nodeps imapsync-1.223-1.el5.rf.noarch.rpm
Maximale Mailgroesse für IMAP-Protokoll einstellen (Bsp.: 100MB):
[root@server ]# su - zimbra
[root@server ]~ [....]

Der Dovecot Imap-Server unterstützt IMAP ACL’s, die als Plugin aktiviert werden können.
Hiermit ist es möglich, Berechtigungen auf einzelne Postfächer zu legen,
die bei einem IMAP-Zugriff auf das Postfach angewendet werden.
Globale ACLs:
Die ACLs können dabei entweder global und/oder für einzelne Postfächer definiert werden.
Globale ACLs werden in dem in der Konfiguration angegebenen Pfad gespeichert.
Für die verschiedenen Postfachformate müssen [....]

Mittels der BCC-Funktionen ist es im Postfix MTA möglich, eine Archivierung aller ein- und ausgehenden Emails einzurichten.
Die Archivierung kann für einzelne Emailadressen oder komplette Domains eingestellt werden.
Die nötigen Postfix Maps erstellen:
Eingehend:
[root@bsg ~]# vi /etc/postfix/recipient_bcc
Format:
QUELLADRESSE ZIELADRESSE
Einzelne Emailadresse:
hans@mustermann.de archiv@intern.mustermann.de
Gesamte Domain:
@mustermann.de [....]