Neuen User anlegen:
[root@server ~]# pdbedit -a -u USERNAME
Konvertieren der alten smbpasswd Userdatenbank in das neue TDB-Format:
[root@server ~]# cd /etc/samba
[root@server ~]# pdbedit -i smbpasswd -e tdbsam
[root@server ~]# mv /etc/samba/smbpasswd /etc/samba/smbpasswd.old
[root@server ~]# pdbedit -i smbpasswd -e tdbsam
[root@server ~]# mv /etc/samba/smbpasswd /etc/samba/smbpasswd.old
Umstellen des Userdatenbank-Backends:
[root@server ~]# vi /etc/samba/smb.conf
[global]
passdb backend = tdbsam